トラベルポートジャパン株式会社

2015年1月13日、インド・ニューデリー、

7兆ドル規模に及ぶ世界中の旅行産業に、先進の流通・決済等のテクノロジーを提供するトラベルコマース・プラットフォームのプロバイダーであるトラベルポートはこのたび、シンガポール航空とタタ・サンズ・リミテッドとの共同出資により誕生したインドで最も新しいフルサービス航空会社であるビスタラと、新たに流通およびマーチャンダイジング契約を締結したことを共同発表いたしました。これにより、ビスタラの全ての運賃やサービスがトラベルポートのトラベルコマース・プラットフォームを通じて提供されることになります。

 

トラベルポートを利用する世界中全ての旅行会社では、従来の手配フローにのっとってビスタラの運賃、付帯サービスの検索、比較、手配を行えることで、その顧客のインド国内における空路の旅にさらなるオプションを提供できることになります。

 

またこの契約において、ビスタラは先進の航空会社向けマーチャンダイジング・ソリューションである、トラベルポート・マーチャンダイジング・プラットフォームへの85社目となる参加も決まっており、トラベルポートのリッチコンテンツ＆ブランディング・テクノロジーは、世界中のマーケットにおけるビスタラ社のブランド価値を高めるためのお役に立つことでしょう。

 

今回の契約について、ビスタラのチーフ・コマーシャル・オフィサー、Giam Ming Toh氏はこう述べています。 「流通とマーチャンダイジング・ソリューションにおいて、トラベルポートとパートナーシップを得られたことは大変喜ばしいことです。コンテンツ流通におけるそのフレキシビリティーによって、我々のユニークなオファーを世界中の旅行会社に対して我々の望む形でお届けできることで、ビスタラの顧客にとってはシームレスなサービスをご提供できることになります。」

 

トラベルポート、APAC、グローバル・ディストリビューション・セールス＆サービス、バイス・プレジデントのダミアン・ヒッキーはこう語っています。 「今後インドにおいて重要な航空会社となることは間違いのないビスタラ社との契約は大変素晴らしいことです。彼らのブランドとプロダクトを世界中67,000の旅行会社の皆様にお届けし、流通させていくお手伝いができることを楽しみにしております。」

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

トラベルポートマーチャンダイジング・プラットフォームについて： 2013年4月の登場以来、業界の注目を集めているトラベルポートマーチャンダイジング・プラットフォームは以下の3つのコンポーネントから成ります；

トラベルポート・アグリゲーテッド・ショッピングは、ATPCOにファイルしているキャリアの運賃からトラベルポートとはAPIで接続をしているノンフリル航空会社（LCC)の運賃までを横断的に、かつ同じスクリーン上で展開する業界初の機能です。最新の技術によって、スクリーンを変えることなく旅行会社においてのフローを変えることなく、効率よく運賃検索、比較が可能となっています。 トラベルポート・アンシラリー・サービスは旅行会社が航空会社のウエブに行かずに、従来の手配フローにのっとった形で事前座席予約や食事、手荷物などを付帯サービスを手配することができるようにする機能です。 トラベルポート・リッチコンテンツ＆ブランディングは、航空会社がその商品やコンテンツを効果的に表示し、流通させることができる機能です。

トラベルポート・マーチャンダイジング・プラットフォーム、リッチコンテンツ＆ブランディングについての詳しい情報は、  http://www.travelportmerchandisingplatform.com からもご確認いただけます。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

タタSIAエアラインズについて: ビスタラのブランドネームで知られるタタSIAエアラインズは、タタ・サンズ･リミテッド社51%、とシンガポール航空（SIA)49%の共同出資により誕生しました。ビスタラはタタとシンガポール航空のホスピタリティーと質の高いサービスを継承し、顧客にとって印象深く、パーソナルな体験を提供するべくインドに設立されたフルサービス航空会社です。サービスの質を重視し、国際マーケットでの経験と最新のテクノロジーでインドの航空業界に新たなスタンダードを確立してまいります。

 

トラベルポートについて：トラベルポートは、7兆ドル規模に及ぶ世界中の旅行産業に流通・決済等のテクノロジーを提供し、旅行流通マーケットをリードする企業です。2013年の売上金額は21億ドル、世界170カ国で約3,600人の従業員が働いています。

トラベルポートは； トラベルコマース・プラットフォームを通じて、世界中の旅行関連B2Bマーケットにおいて旅行関連プロバイダーとオンライン・オフラインのバイヤーを結びつけます。さらに、旅行取引における効率的かつ安全な決済手段を望む旅行流通業者の皆様に、その経験値を基にした新たなB2B向け決済ソリューションをデザインしてまいります。 また航空会社に対してITサービス、例えば運賃のショッピング、発券、デパーチャー・コントロール等のソリューションを提供しており、航空会社におけるコア・ビジネスへの集中とコスト削減を可能にしています。 本社は英国・ラングレーに置き、最近ニューヨーク証券取引所において上場(略称　TVPT)を果たしました。