トラベルポートジャパン株式会社

-          英国の旅行会社が初の発券

-          トラベルポートのNDCロードマップに沿った、新たな時代がスタート

 

2018年10月23日、英国・ラングリー：
先進のトラベルコマースプラットフォームを提供するトラベルポート（NYSE:TVPT)は、International Air Transport Association（IATA）が進める新たな規格、New Distribution Capability　（NDC）　を利用したライブのフライト予約を提供する、最初のGDS会社となりました。

 

初のトランザクションは、10月19日の金曜日、英国の旅行会社、Meon Valley Travelにて作られた、ロンドンからミラノまでの短距離、ローコストフライトで、トラベルポート・スマートポイントを通じて、英国のメジャー航空会社によって発券されました。　この新たな流通における予約では、当該航空会社のいかなるサービスの予約に対しても特別なサーチャージは発生しません。　これはトラベルポートが進めている、航空流通方式の変革に対応した一連のプロダクト開発における、最初のものとなります。

 

航空業界においては、エージェント毎のカスタマイズや航空会社と顧客との関係性をより近づけるべく、2012年からNDCの開発が始まっていました。
トラベルポートでは、すでに270を超える航空会社にご利用いただき、90の航空会社の339以上のアンシラリーサービスを流通させる、リッチコンテンツ&ブランディングの機能を有しています。トラベルポートによるNDC利用は、すでに20を超えるローコストキャリアとの接続を行っているものと同様のXML接続を使用して、実現されています。

 

トラベルポートは、すでに昨年2月に初期のNDC関連プロダクトにおけるロードマップを発表しており、同年12月にはGDSとして初のアグリゲーターレベル3をIATAから取得していました。　これはNDCを通じたオファーとオーダーの機能のためには必須のステータスです。今回開始したNDC機能は、そのロードマップにもとづいたもので、今後数か月の間により多くの旅行会社と航空会社にて利用されることになっています。また2019年にはオンライン向けのものを含めて、さらなるプロダクトを展開する予定です。
技術的な複雑さはあるものの、トラベルポートは航空会社や旅行会社との協力のもと、今後もこうしたプロダクトを展開し続けてまいります。

 

トラベルポートの社長兼CEO、ゴードン・ウィルソンは次のように述べています。
「これは航空会社の流通における象徴的な瞬間です。NDC時代の始まりをリードすることができたことを、大変嬉しく思っています。　当社の従業員と我々のパートナーの皆様が持つ、膨大なスキルと経験値の集約によって可能となりました、関係各位には本当に感謝しています。　NDCの展開はまだ途に就いたばかりです。今回の展開において、革命的な変化までにはまだ少し時間がかかることを認識いたしましたが、我々は世界中の旅行サプライヤーと旅行会社の皆様に、膨大な量の検索・予約可能なコンテンツを瞬時に扱える、世界規模のトラベルコマースプラットフォームをこれからもご提供し続けてまいります。」

 

IATA、ファイナンス・ディストリビューションサービス部門シニア・バイスプレジデントのアレクス・ポポビッチ氏はこう語っています：
「初のNDC利用予約を成し遂げられたトラベルポートの皆様、おめでとうございます。これは航空会社のリテールにおける最初のかつ重要なステップです。今後もNDC利用のプロダクトの発展に向け、共に作業を進めてまいりましょう。」

 

Meon Valley Travelのコーポレート・ディレクター、コリン・ボッディー氏は以下のように述べています：
「当社の推奨GDSを通じて、最初のNDC予約を行った旅行会社となれたこと、大変栄誉に思っております。当社は常に最新のテクノロジーを活かしてきました、この記念すべき瞬間にパートナーとして選んでいただけたことを大変嬉しく思っております。」

 

補記
最初のNDC予約が行われた際のイメージはトラベルポート・メディアセンターにて入手いただけます。NDCに関する詳細については、トラベルポートのNDC専用HUBからご確認ください。

 

####

 

トラベルポートについて（www.travelport.com):
トラベルポート（NYSE：TVPT）は、旅行の販売、購入、旅行体験の向上を常に追求するテクノロジー企業です。世界の旅行・観光業界に向けて流通、技術、決済などのソリューションを提供するトラベルコマースプラットフォームを有しています。B2B（企業間取引）旅行市場において、世界の主要な旅行プロバイダーとオンラインおよびオフラインの旅行業者を結びつけ、旅行業取引を促進します。
トラベルポートは航空会社マーチャンダイジング、ホテルのコンテンツとレートディストリビューション、レンタカー事業、モバイルコマース、B2B決済ソリューションのリーダー的地位を確立しています。また、ショッピング、発券、出発管理その他のソリューションを含む重要なITサービスを航空各社に提供しています。2017年の純収入が24億ドルを超えるトラベルポートは、英国ラングレーに本社を構え、約4,000名の従業員を擁し、世界180ヵ所の国と地域で運営しています。

 

トラベルポート　インベスターコンタクト：
Majid Nazir, FCA, Head of Investor Relations
T +44 (0) 1753 288 857
M +44 (0) 7552 212 129
majid.nazir@travelport.com

 

トラベルポート　メディアコンタクト：
Julian Eccles, VP PR and Communications
T +44 (0)7720 409374
julian.eccles@travelport.com

 

Syazanah Haniff
Senior Communications Manager, APAC
T   +65 6412 2531
M +65 8128 0967
syaz.haniff@travelport.com

 

その他のメディアコンタクト：
IATA メディアコンタクト:
Justina Balnaite
T +41 22 770 2479
balnaitej@iata.org

 

Meon Valley Travel メディアコンタクト:
Colin Boddy, Corporate Director
T +44 (0)116 264 5279
ColinB@meonvalleytravel.co.uk