ニュース・お知らせ

プレスリリース

トラベルポートジャパン > ニュース・お知らせ > プレスリリース > トラベルポートとルフトハンザグループ、最新の航空座席販売を見据えた流通契約を締結

2021年09月15日

トラベルポートとルフトハンザグループ、最新の航空座席販売を見据えた流通契約を締結

-        新たな契約により、革新的なNDCNew Distribution Capability)ソリューションの基盤を構築

-        新しいコマーシャルモデルを可能にする多様なNDCプログラム展開へ

 

2021年9月15日、英国・ラングレー: 旅行販売において世界をリードするトラベルポートと、世界最大級の航空会社グループであるルフトハンザグループは本日、最新の航空座席販売と技術革新を実現する新たな流通契約を締結したことを発表いたしました。
この契約によりトラベルポートは、ルフトハンザグループの航空会社、 オーストリア航空、ブリュッセル航空、ルフトハンザ、SWISS、エア・ドロミティの各航空会社を対象としたNDCコンテンツを、次世代旅行販売プラットフォーム、Travelport+を通じて流通します。また、ルフトハンザグループ航空会社のコンテンツはこれまで通り従来のEDIFACTチャネルを通じても手配可能です。

 

両社はすでにエンドツーエンドのNDC機能の実装を進めています。この機能は2022年前半開始予定で、トラベルポートを利用する旅行会社は、NDCパブリックモデルまたはNDCバイラテラルモデル、どちらかのNDC流通モデルにサインアップいただき、Travelport+を介してルフトハンザグループ航空会社のコンテンツにアクセスできるようになります。これは多様なNDCプログラムのベースとなるものです。

 

「ルフトハンザグループは、旅行の全行程において優れた顧客体験を提供し、より多くの方々に最も魅力的なオファーをご提案し、多様な旅行エコシステムを実現するようにしっかりと取り組んでいます。特に現在の厳しい状況下においては、高度なテクノロジーを駆使して顧客への提供価値を高めることがこれまで以上に重要になっています。我々は長期的なNDC戦略を今後さらに推し進めてまいります」
「今回の契約は、トラベルポートとルフトハンザグループ航空会社が協力してフレキシビリティの最大化を目指し、真の販売機能変革を推進するものであり、また顧客中心のプロセスを導入することで、両社の顧客体験を新たなレベルに引き上げる、未来志向の契約です」
ルフトハンザグループ航空会社、スイスインターナショナルエアラインズ、チーフコマーシャルオフィサー兼グループのチャンネルマネージメント部門シニアバイスプレジデント、Tamur Goudarzi Pour氏はそう語っています。」

 

「ルフトハンザグループ航空会社との長年のパートナーシップを拡大し、そこに旅行販売の可能性を高めるNDCコンテンツを含めることは、大きな前進と言えます。複数のコンテンツソースを管理し、それらをパーソナライズされた形でタイムリーに提案・提供することで、効果的にビジネスを展開する、これこそまさにTravelport+が目指すところです。旅行会社の皆様、そしてルフトハンザグループ航空会社を利用される旅行者に、飛躍的に高まった価値をご提供できることを楽しみにしています。」
トラベルポート、トラベルパートナー部門チーフコマーシャルオフィサーのジェイソン・クラークはそう述べています。

 

-以上-

 

トラベルポートについて

トラベルポートは旅行販売において世界をリードする企業です。その次世代プラットフォーム、Travelport+は最高の旅行体験を提供したいという熱意を持つバイヤーとセラーを結びつけるものです。私たちは独自のスタンスで、旅行の複雑なエコシステムをよりシンプルな未来の形へと変えていきます。 トラベルポートは英国・ロンドンに本社を置き、180以上の国と地域でグローバルにビジネスを展開しています。

 

ルフトハンザグループについて
ルフトハンザグループは、世界規模の航空グループです。110,065人の従業員を擁し、2020年の会計年度において、135億8900万ユーロを売り上げています。ルフトハンザグループは、ネットワークエアラインズ、ユーロウイングス、アビエーションサービスの各セグメントで構成されています。アビエーションサービスは、ロジスティクス、MRO、ケータリング、その他グループ事業というセグメントで構成されています。このグループ事業には、ルフトハンザ エアプラス、ルフトハンザ アビエーション トレーニング、IT企業が含まれます。すべてのセグメントは、それぞれの市場で主導的な地位を占めています。

 

トラベルポート・メディアコンタクト

柴崎知明

Manager, Marketing/PR

tomoaki.shibazaki@travelport.com