トラベルポートジャパン株式会社

トラベルポート・デジタルメディア・ソリューションの活用で、より深いパートナーシップを構築

 

2016年12月6日、中国、広州、

先進のトラベルコマース・プラットフォームをグローバル規模で展開するトラベルポート(NYSE:TVPT)は、中国最大級の航空会社である中国南方航空との新たな契約を発表いたしました。 これは4年目の契約となり、今後はトラベルポート・デジタルメディア・ソリューションを活用し、両社の関係性はますます強固なものになっていくことでしょう。

 

中国南方航空ではすでにそのコンテンツを、トラベルポートの革新的なトラベルコマース・プラットフォームを通じて、そして先進のマーチャンダイジング・ソリューションであるリッチコンテンツ＆ブランディングの機能を利用して、旅行会社の皆様にもわかりやすい形で流通させています。今回更新されたデジタルメディア・ソリューションの契約において、中国南方航空がそのブランディングを維持しつつ世界25万か所にも及ぶ旅行会社の皆様とのビジネスを拡大するべく、トラベルポート・スポンサード・フライトというツールを利用いただけるようになります。この素晴らしく革新的なソリューションは、高い費用対効果で航空会社の販売能力を拡大していくことでしょう。

 

中国南方航空、VP・セールスのLi Dong Liang氏は以下のように述べています。 「我々のビジネスを次のレベルに高めるべく、トラベルポートと仕事ができること、大変うれしく思っています。航空会社として成長を遂げるべく新たに就航するトロント広州、アデレード広州間のノンストップ便などが、両社にとっても有益で、新たなビジネス機会となることでしょう。」

 

トラベルポート、ホスピタリティ、シニアVPおよびマネージング・ディレクターのニクラス・アンドレンはこう語っています。 「中国南方航空との強いパートナーシップを築けていることは我々にとっても誇りです、我々は今後もデジタルメディア・ソリューション開発を続け、パートナーの皆様のニーズにお応えしてまいります。」

 

トラベルポートのデジタルメディア・ソリューションとは、エア以外のビジネス拡大を目指すトラベルポートにとって、、決済やホスピタリティと並び重要な位置づけとなっています。トラベルポート・スポンサード・フライト、トラベルポート・ヘッドライン、サインオン・メッセージ、エレクトロニック・ダイレクト・メール（EMD)などを含む、インパクトのあるマーケティングツール群は、トラベルポートのグローバル・ネットワークにおけるコミュニケーションを最大限利用し、そのタイミングに関わらず購買時の意思決定に大きな影響を及ぼすようなセールス・プロモーションメッセージをお届けすることで、旅行商材プロバイダーの皆様の売り上げ拡大に大きく寄与するソリューションです。

 

=======================================

トラベルポートについて (www.travelport.com） トラベルコマース・プラットフォーム・プロバイダーであるトラベルポートは、世界の旅行・観光産業に対して流通、テクノロジー、モバイル、決済等のソリューションを提供しています。世界約180カ国、3,700人以上の従業員に加え、当社にアプリケーション開発サービスを提供するIGT Solutions Private Ltdの1,200人の従業員が働いています。2015年の純収入は22億ドルを超えました。 トラベルポートの主な事業は - トラベルコマース・プラットフォーム：独自に展開されているB2B旅行市場において、世界の主要な旅行プロバイダーとオンラインおよびオフラインの旅行者を結びつけ、旅行業取引を促進します。トラベルポートは航空会社マーチャンダイジング、ホテルのコンテンツとレートディストリビューション、モバイルトラベルコマースのリーダーであり、効率的かつ安全な旅行取引を必要とする旅行流通業者のニーズに対応するB2B決済ソリューションの先駆者です。 - テクノロジーサービス：ショッピング、発券、出発管理その他のソリューションを含む重要なITサービスを航空各社に提供することにより、航空各社がその中核となるビジネスコンピテンシーに集中でき、かつコスト削減を可能にします。

トラベルポートは英国ラングレーに本社を置き、ニューヨーク証券取引所においてシンボル「TVPT」で取引されています。

 

メディアコンタクト：

 

Marco Navarria
Senior Account Manager
S2i Communications
e: marco@s2i.com.au
t: +61 2 9262 4766

 

Susan Lin

Corporate Communications Manager,

APAC Travelport

e: susan.lin@travelport.com

t: +61 2 9391 4038